- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Biopic, Drame
- Acteur(s) : Alejandro Monteverde
- Réalisateur : Cristiana Dell'Anna, John Lithgow, David Morse
- Date de sortie : 2023
- Durée : 2h 25min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Crime & Thriller, Drame, Mystère & Thriller, Action & Aventure
- Acteur(s) : Martin Scorsese
- Réalisateur : Jack Nicholson
Francis 'Frank' Costello
Leonardo DiCaprio
William "Billy" Costigan, Jr.
Matt Damon
Staff Sgt. Colin Sullivan
Mark Wahlberg
Staff Sgt. Sean Dignam
Vera Farmiga
Dr. Madolyn Madden
Martin Sheen
Capt. Oliver Charles Queenan
Ray Winstone
Arnold "Frenchy" French
Anthony Anderson
Trooper Brown
Alec Baldwin
Capt. George Ellerby
Kevin Corrigan
Cousin Sean
James Badge Dale
Barrigan
David O'Hara
Fitzy
Robert Wahlberg
Lazio
Kristen Dalton
Gwen
Thomas B. Duffy
Govenor
Richard Hughes
Uncle Edward
Chance Kelly
Exam Instructor
Larry Mitchell
Younger Priest
Mark Rolston
Delahunt
J. C. MacKenzie
Realtor
Mary Klug
Billy's Aunt
Robert 'Toshi' Kar Yuen Chan
Triad Boss
Gurdeep Singh
Pakistani Proprietor
Armen Garo
Providence Gangster #1
John Cenatiempo
Providence Gangster #2
Brian Smyj
Man Glassed in Bar
William Severs
Older Priest
Douglas Crosby
Man Killed by French
Dorothy Lyman
Woman at Bar #1
Audrie Neenan
Woman at Bar #2
Conor Donovan
Young Colin
Patrick Coppola
Bookie Harassed by French
Mick O'Rourke
Jimmy Bags
Nellie Sciutto
Queenan's Secretary
Henry Yuk
Chinese Government Man
John Rue
Luncheonette Proprietor
Joseph P. Reidy
Priest with Young Colin
John Farrer
Priest at Billy's Funeral
Billy Smith
Detective #1 Tailing Queenan
Brian Haley
Detective #2 Tailing Queenan
Terry Serpico
Detective #3 Tailing Queenan
Jay Giannone
Detective #4 Tailing Queenan
David Conley
Gang Member with Mr. French
Jill Brown
Executed Woman
Tom Kemp
Billy Costigan, Sr. (credit only)
Kevin P. McCarthy
Detective #1 - Colin's Unit
Chris Fischer
Detective #2 - Colin's Unit
Joseph Riccobene
Kneecapped Bankrobber
Johnny Cicco
Crack Addict
Lyman Chen
Translator
Shay Duffin
Bartender at Brasserie
David Fischer
Executed Man
Emma Tillinger Koskoff
Woman with Dog
Craig 'Radioman' Castaldo
Crack House Denizen
Francesca Scorsese
Little Girl at Airport
Dennis Lynch
Costello's Crew #1
Michael Byron
Costello's Crew #2
Takumi Bando
Triad (uncredited)
Eric Bruno Borgman
Reporter (uncredited)
Brendan Burke
Irish Thug (uncredited)
Chris Chinn
Gang Member (uncredited)
Jeffrey Corazzini
Crime Scene Unit (uncredited)
Jim Ford
Cadet (uncredited)
Trudi Goodman
Woman Office Worker (uncredited)
Steve Lord
Academy Pistol Coach (uncredited)
Jack McCullough
EMT (uncredited)
Osmani Rodriguez
Reporter (uncredited)
Lawrence Cameron Steele
Academy Firearms Instructor (uncredited)
Conor Timmis
Rugby Fan (uncredited)
Joseph Oliveira
Officer (uncredited)
Adam Masnyk
Southie Teen / Soccer Player (uncredited)
Joh
- Date de sortie : 2006
- Durée : 2h 31min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Crime & Thriller, Horreur, Mystère & Thriller, Action & Aventure, Fantastique
- Acteur(s) : Darren Lynn Bousman
- Réalisateur : Tobin Bell
John Kramer / Jigsaw
Shawnee Smith
Amanda Young
Angus Macfadyen
Jeff Reinhart
Bahar Soomekh
Lynn Denlon
Donnie Wahlberg
Eric Matthews
Dina Meyer
Kerry
Leigh Whannell
Adam Stanheight
Mpho Koaho
Tim
Barry Flatman
Judge Halden
Lyriq Bent
Rigg
J. LaRose
Troy
Debra McCabe
Danica
Costas Mandylor
Mark Hoffman
Betsy Russell
Jill Tuck
Jane Luk
Nurse - Emergency Room
Stefan Georgiou
Dylan
Niamh Wilson
Corbett Denlon
Alan van Sprang
Chris
Kim Roberts
Deborah
Brian Paul
Doctor #1
Zoe Heath
Female Forensic
Billy Parrott
Male Nurse
Dylan Trowbridge
Paramedic
Franky G
Xavier - Dead
Kelly Jones
SWAT Member Pete
Vincent Rother
SWAT Member Joe
Nicholas Kaegi
Young Boy
Mark Poyser
Gun Shot Victim
Tim Burd
Obi
Dan Sudek
Aftermath Cop
Bill Vibert
Cop
Sandy Kellerman
Additional Voice Talent (voice)
Shauna Black
Additional Voice Talent (voice)
Sean Sullivan
Additional Voice Talent (voice)
Larry Yachimec
Additional Voice Talent (voice)
Dar
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 54min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Made in Europe
- Acteur(s) : Didier Bourdon
- Réalisateur : Didier Bourdon
Francis Lenoir / Irma
Pascal Légitimus
Ludovic Gillon
Arly Jover
Inès Lenoir
Catherine Mouchet
Brigitte Gillon
Julie Ferrier
Olga la voyante
Yoann Denaive
Théo
Jacques Herlin
Monsieur Blanchard
Claire Nadeau
Nicole
Farida Ouchani
Aïcha
Catherine Davenier
La cliente roumaine
Jean-Pierre Lazzerini
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 30min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Mystère & Thriller, Drame, Crime & Thriller
- Acteur(s) : David Slade
- Réalisateur : N/A
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 43min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Science-Fiction, Mystère & Thriller, Made in Europe, Drame
- Acteur(s) : Gregor Schnitzler
- Réalisateur : Paula Kalenberg
Hannah
Franz Dinda
Elmar
Hans-Laurin Beyerling
Uli
Carina Wiese
Paula
Jennifer Ulrich
Meike
Claire Oelkers
Ayse
Tom Wlaschiha
Hannes
Karl Kranzkowski
Dr. Salamander
Josefine Merkatz
David
Richy Müller
Albert Koch
Emanuela von Frankenberg
Frau Koch
Michael Kind
Bert Heubler
Elisabeth Niederer
Jutta Heubler
Gabriela Maria Schmeide
Tante Helga
Dirk Galuba
Innenminister
Nicole Marischka
Mutter von Felix
Anna Fischer
Mädchen
Sven Gielnik
Jan
Daniel Roesner
Lars
Sergej Moya
Jannes
Thommy Schwimmer
Christian
Roland Schreglmann
Gustav
Lion Sokar
Oliver
Brigitte Jaufenthaler
Mutter von Lars
Tim Wallum
Felix
Eckhard Preuß
Vater von Felix
Norbert Mahler
Herr Benzig
George Lenz
Lehrer Kramer
Antje Nicolai
Lehrer 1
Harald Glöckle
Lehrer 2
Johannes Habla
Lehrer 3
Hannah Grossmann
Monika
Mirko Thiele
Normalo
Victoria Mayer
Nachtschwester
Dirk Salomon
Herr Rieder
Andreas Porschko
Kalle
Thomas Hessdörfer
Polizist
Anno Koehler
Polizist
Tommaso Cacciapuoti
Mann am Steuer
Jürgen Bo
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 45min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie Romantique, Drame, Mystère & Thriller
- Acteur(s) : Woody Allen
- Réalisateur : Jonathan Rhys Meyers
Chris Wilton
Scarlett Johansson
Nola Rice
Emily Mortimer
Chloe Hewett Wilton
Brian Cox
Alec Hewett
Penelope Wilton
Eleanor Hewett
James Nesbitt
Detective Banner
Ewen Bremner
Inspector Dowd
Miranda Raison
Heather
Margaret Tyzack
Mrs. Eastby
Rupert Penry-Jones
Henry
Toby Kebbell
Policeman
Alexander Armstrong
Mr. Townsend
Matthew Goode
Tom Hewett
Paul Kaye
Estate Agent
Mark Gatiss
Ping-Pong Player
Simon Kunz
Rod Carver
Geoffrey Streatfeild
Alan Sinclair
John Fortune
John the Chauffeur
Anthony O'Donnell
Custodian
Rose Keegan
Carol
Zoe Telford
Samantha
Scott Handy
Hewetts' Friend
Selina Cadell
Margaret
Georgina Chapman
Nola's Co-Worker
Colin Salmon
Ian
Steve Pemberton
Detective Parry
Janis Kelly
'La Traviata' Performer
Alan Oke
- Date de sortie : 2006
- Durée : 2h 4min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie
- Acteur(s) : Joe Nussbaum
- Réalisateur : John White
Erik Stifler
Jessy Schram
Tracey
Steve Talley
Dwight Stifler
Christopher McDonald
Mr. Stifler
Ross Thomas
Ryan
Jake Siegel
Mike Coozeman/Cooze
Eugene Levy
Mr. Levenstein
Jordan Prentice
Rock
Maria Ricossa
Mrs. Stifler
Jordan Madley
Brooke
Jon Cor
Trent
Melanie Merkosky
Natalie
Dan Petronijevic
Bull
Candace Kroslak
Brandy
Joe Bostick
Mr. Williams
Mika Winkler
Vicki
Jax Smith
Jill
Stuart Clow
Tracy's Dad
Alyssa Nicole Pallett
Porn Star
Jessica Booker
Grandmother
Michelle Cormier
High School Blonde
Bill Turnbull
Beer Guy
Ajay Fry
Drinking Contestant
Pete Zedlacher
Campus Security
Joanne Alderson
Vomit Girl
Stevie Lee
Little Person #4
Devon Bostick
High School Studen
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 37min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie Romantique, Drame, Comédie, Sport & Fitness
- Acteur(s) : Andy Fickman
- Réalisateur : Amanda Bynes
Viola Hastings
Channing Tatum
Duke Orsino
Laura Ramsey
Olivia Lennox
Vinnie Jones
Coach Dinklage
David Cross
Horatio Gold
Julie Hagerty
Daphne Hastings
Robert Hoffman
Justin Drayton
Alexandra Breckenridge
Monique Valentine
Jonathan Sadowski
Paul Antonio
Amanda Crew
Kia
Jessica Lucas
Yvonne
Brandon Jay McLaren
Toby
Clifton MaCabe Murray
Andrew
James Snyder
Malcolm Festes
James Kirk
Sebastian Hastings
Emily Perkins
Eunice Bates
Robert Torti
Coach Pistonek
Lynda Boyd
Cheryl
John Pyper-Ferguson
Roger Hastings
Katie Stuart
Maria
Colby Wilson
Potensky
Jeffrey Ballard
Donner
Brenda McDonald
Old Lady in Beauty Parlor
Patricia Idlette
Science Teacher
Ken Kirby
Announcer
Alberto Ghisi
9 Year Old Boy
David Richmond-Peck
Referee
Mark Acheson
Groundskeeper
Dee Jay Jackson
Cab Driver
Barbara Kottmeier
Passing Girl
Chad Krowchuk
Guy at School
Cassandra Sawtell
Tilt-a-Whirl Girl
Stuart Cowan
Tall Nerdy Guy
Debb
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 45min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Made in Europe, Fantastique, Musique & Comédie Musicale
- Acteur(s) : Laurent Tuel
- Réalisateur : Fabrice Luchini
Fabrice
Johnny Hallyday
Jean-Philippe
Guilaine Londez
Babette
Antoine Duléry
Chris Summer
Élodie Bollée
Laura / Marion
Olivier Guéritée
Laurent
Jackie Berroyer
Le professeur de physique de Marion
Caroline Cellier
Caroline
Barbara Schulz
Gabrielle
Benoît Poelvoorde
Bernard Frédéric
Jean-Claude Camus
Himself / En personne
Laeticia Hallyday
Karaoke customer
Christine Paolini
Edith
Antoine Stip
Denis Loman
Christian Pereira
Michel
Denis Braccini
Jean-Paul
Francis Coffinet
Missonnier
Carlo Nell
Emilie de Preissac
Marion's friend
Sophie Cattani
Jennifer
Dominique Thomas
Christophe Rouzaud
Julia Vidit
Police woman
Laurent Berthet
Policeman
Philippe Rigot
Jean-Baptiste Puech
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 30min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Musique & Comédie Musicale, Animation, Drame, Pour enfants
- Acteur(s) : Serge Élissalde
- Réalisateur : Vahina Giocante
U
Isild Le Besco
Mona
Marie-Christine Orry
Goom
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 15min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Crime & Thriller, Action & Aventure, Mystère & Thriller, Made in Europe
- Acteur(s) : Brian Taylor , Mark Neveldine
- Réalisateur : Jason Statham
Chev Chelios
Amy Smart
Eve
Jose Pablo Cantillo
Ricky Verona
Efren Ramirez
Kaylo
Dwight Yoakam
Doc Miles
Carlos Sanz
Carlito
Reno Wilson
Orlando
Edi Gathegi
Haitian Cabbie
Glenn Howerton
Doctor
Jay Xcala
Alex
Keone Young
Don Kim
Valarie Rae Miller
Chocolate
Yousuf Azami
Arab Cabbie
Laurent Schwaar
Man in Garage
David Brown
Sin City Brother
Dorian Kingi
Convenience Store Clerk
Med Abrous
Verona Crew #1
Daniel Stevens
Verona Crew #2
Wally Lozano
Verona Crew #3
Allen Bloomfield
Pharmacy Man
Stephanie Mace
Pharmacist
Chester Bennington
Pharmacy Stoner
Michael McLafferty
Hospital Cop
Earl Carroll
Stretcher Patient
Brian Swibel
Hospital Tech #1
Donnie Smith
Hospital Tech #2
Sean Graham
Motorcycle Cop
Dan Callahan
TV Store Guy
Noel Gugliemi
Warehouse Rooftop Hood
Daniel Venegas
Warehouse Window Hood
Francis Capra
Warehouse Hood Leader
Frank Blake
Warehouse Hood #1
Mike G.
Warehouse Hood #2
Ken Moreno
Hood #3
Troy Robinson
Hood #4
Eddie Perez
Hood #5
Justin Riemer
Hood #6
Peter Choi
Shirt Factory Supervisor
Elizabeth Jayne Hong
Bus Girl
Toshi Toda
Japanese Businessman
Samuel Witwer
Shootout Henchman #1
Jai Stefan
Shootout Henchman #2
Jacki R. Chan
Cocoon Girl
Rick Shuster
Helicopter Pilot
Ted Garcia
TV Reporter
Candice A. Buenrostro
Bikini Girl
Nina Kaze
Freaky Club Member
Michael Dane
Traffic
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 28min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Science-Fiction, Mystère & Thriller, Drame
- Acteur(s) : Christopher Nolan
- Réalisateur : Hugh Jackman
Robert Angier / Gerald Root
Christian Bale
Alfred Borden
Michael Caine
Cutter
Scarlett Johansson
Olivia Wenscombe
Rebecca Hall
Sarah Borden
David Bowie
Nikola Tesla
Andy Serkis
Alley
Piper Perabo
Julia McCullough
Jim Piddock
Prosecutor
Samantha Mahurin
Jess Borden
Mark Ryan
Captain
Jamie Harris
Sullen Warder
Daniel Davis
Judge
Roger Rees
Owens
Ricky Jay
Milton
Christopher Neame
Defender
Monty Stuart
Stagecoach Driver
Ron Perkins
Hotel Manager
Anthony De Marco
Boy
Chi Chaoli
Chung Ling Soo
John B. Crye
Voice
William Morgan Sheppard
Merrit
Ezra Buzzington
Ticket Hawker
James Lancaster
Moderator
Johnny Liska
Scalper
Russ Fega
Man in Hotel
Kevin Will
Man in Hotel
Edward Hibbert
Ackerman
James Otis
Blind Stagehand 1
Sam Menning
Blind Stagehand 2
Brian Tahash
Blind Stagehand 3
Jodi Bianca Wise
Glamorous Assistant
Enn Reitel
Workman 1
Robert W. Arbogast
Leonard
Chris Cleveland
Will
Rock An
- Date de sortie : 2006
- Durée : 2h 10min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action & Aventure, Mystère & Thriller, Science-Fiction, Horreur, Fantastique, Animation, Pour enfants
- Acteur(s) : Phil Weinstein , Tad Stones
- Réalisateur : Ron Perlman
Hellboy (voice)
Selma Blair
Liz Sherman (voice)
Doug Jones
Abe Sapien (voice)
Peri Gilpin
Professor Kate Corrigan (voice)
Gwendoline Yeo
Kitsune (voice)
Dee Bradley Baker
Lightning / Kappa / Pilot (voice)
Phil LaMarr
Bureau Member / Pilot / Additional Voices (voice)
Mitchell Whitfield
Russell Thorne (voice)
Kim Mai Guest
Additional Voices (voice)
Michael Hagiwara
Additional Voices (voice)
Yur
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 13min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Pour enfants, Action & Aventure
- Acteur(s) : Robert Vince
- Réalisateur : Abigail Breslin
Rosebud (voice)
Dominic Scott Kay
Bud-dha (voice)
Josh Flitter
Budderball (voice)
Skyler Gisondo
B-Dawg (voice)
Spencer Fox
Mudbud (voice)
Tom Everett Scott
Buddy (voice)
Molly Shannon
Molly (voice)
Michael Clarke Duncan
The Wolf (voice)
Don Knotts
Sniffer (voice)
Wallace Shawn
Billy (voice)
Debra Jo Rupp
Belinda (voice)
Slade Pearce
Noah Framm
Holmes Osborne
Selkirk Tander
Trevor Wright
Grim
Paul Rae
Denning
Christian Pikes
Henry
Patrick Cranshaw
Sheriff Bob
Tyler Foden
Bartleby Livingston
Serge Houde
Miles Livingstone
Richard Karn
Patrick Framm
Cynthia Stevenson
Jackie Fr
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 20min
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Horreur, Mystère & Thriller
- Acteur(s) : Neil LaBute
- Réalisateur : Nicolas Cage
Edward Malus
Ellen Burstyn
Sister Summersisle
Kate Beahan
Sister Willow
Frances Conroy
Dr. Moss
Leelee Sobieski
Sister Honey
Molly Parker
Sister Rose / Sister Thorn
Diane Delano
Sister Beech
Michael Wiseman
Officer Pete
Christa Campbell
Truck Stop Waitress
Emily Holmes
Station Wagon Mom
Matthew Walker
Sea Plane Pilot
Mary Black
Sister Oak
Christine Willes
Sister Violet
Tania Saulnier
Attendant #1
James Franco
Bar Guy #1
Jason Ritter
Bar Guy #2
Aaron Eckhart
Truck Stop Patron
Erika-Shaye Gair
Rowan Woodward
Zemphira Gosling
Station Wagon Girl
Sophie Hough
Daisy
David Purvis
Ivy
Xantha Radley
Village Sister #1
Anna Van Hooft
Attendant #2
Moraea Bieber
School Girl #1
Jayda Bieber
School Girl #2
Talia Ranger
School Girl #3
Kend
- Date de sortie : 2006
- Durée : 1h 37min
